{"id":25,"date":"2020-03-23T22:48:35","date_gmt":"2020-03-23T22:48:35","guid":{"rendered":"https:\/\/arlecchinoerrante.hellequin.it\/?page_id=25"},"modified":"2024-08-08T15:39:49","modified_gmt":"2024-08-08T15:39:49","slug":"arlecchino-errante-1998","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/arlecchinoerrante.com\/en\/arlecchino-errante-1998\/","title":{"rendered":"Arlecchino Errante 1998"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-image\">\r\n<figure class=\"alignleft size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"350\" height=\"340\" class=\"wp-image-26\" src=\"https:\/\/arlecchinoerrante.com\/nuovo-sito\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/mascotte_1998.gif\" alt=\"\" \/>\r\n<figcaption>Pordenone<br \/>12 settembre &#8211; 30 settembre 1998<br \/>anno 2\u00b0:<br \/>Maschera &#8211; Segno &#8211; Handicap<br \/>seminari, classi, conferenze,<br \/>dimostrazioni, spettacoli e altro<br \/>tra la Commedia dell&#8217;Arte<br \/>e l&#8217;Arte della Differenza<\/figcaption>\r\n<\/figure>\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>\u00e8 una tappa che ravvisa nella dignit\u00e0 del Segno ci\u00f2 che pu\u00f2 mettere in relazione i due mondi, &#8220;sacri&#8221; ognuno per il suo verso, della Maschera e del cosiddetto Handicap.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>&#8220;Segno come oggetto dei linguisti e degli artisti e &#8220;Segno&#8221; come evidenza di una privazione, che per\u00f2 pu\u00f2 proiettare la Differenza verso la &#8220;novit\u00e0&#8221; della Poesia.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Per riflettere su un tale senso del Limite e per situare questa riflessione sul terreno, fertile per il Teatro, di una &#8220;solidariet\u00e0 di percorso&#8221; tra l&#8217;attore in maschera e l&#8217;attore con handicap, l&#8217;Arlecchino Errante 1998 propone, a fianco del corso di Commedia dell&#8217;Arte, due materie di esercitazione molto concrete: il &#8220;Linguaggio dei Segni&#8221;, nella versione usata dai non udenti italiani, e la &#8220;Danza Negata&#8221;, ovvero un percorso originale di riconquista del Segno e del Senso da parte di un corpo e di una memoria &#8220;cancellati&#8221; da un grave incidente.<\/p>\r\n\r\n\r\n<hr class=\"wp-block-separator\" \/>\r\n\r\n\r\n<p><strong>Laboratori condotti da:\u00a0<\/strong>Piera Principe, Marco Coppo, Claudia Contin, Ferruccio Merisi<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p><strong>Comunicazioni di:<\/strong>\u00a0Cristina Valenti, Enzo Toma, Mirko Artuso, Claudia Contin, Vasco Mirandola<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p><strong>Spettacoli ed eventi con:<\/strong>\u00a0Danio Manfredini, Attori &amp; Cantori, Claudia Contin, Ferruccio Merisi, Alessandra Cusinato, Muk-Teatro del Silenzio, Laboratorio Ipazia di Bergamo, Il Profano Ordine della Maschera<\/p>\r\n<p><a href=\"https:\/\/arlecchinoerrante.com\/festival-passato\/\">&lt;&lt;Torna alle edizioni Precedenti<\/a><\/p>\r\n<p><a href=\"https:\/\/arlecchinoerrante.com\/programma-2024\/\">Vai al Programma 2024&gt;&gt;<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00e8 una tappa che ravvisa nella dignit\u00e0 del Segno ci\u00f2 che pu\u00f2 mettere in relazione i due mondi, &#8220;sacri&#8221; ognuno per il suo verso, della Maschera e del cosiddetto Handicap.<\/p>\n<p>&#8220;Segno come oggetto dei linguisti e degli artisti e &#8220;Segno&#8221; come evidenza di una privazione, che per\u00f2 pu\u00f2 proiettare la Differenza verso la &#8220;novit\u00e0&#8221; della Poesia.&hellip; <a class=\"kt-excerpt-readmore more-link\" href=\"https:\/\/arlecchinoerrante.com\/en\/arlecchino-errante-1998\/\" aria-label=\"Arlecchino Errante 1998\">Read More<\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":589,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[63],"tags":[80,83,87,78,79,86,85,15,84,81,7,82,6],"class_list":["post-25","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ae-edizioni-passate","tag-arlecchinoerrante","tag-circo","tag-commediaarte","tag-eventi","tag-festival","tag-internazionale","tag-marionette","tag-masterclass","tag-mimo","tag-pordenoia","tag-pordenone","tag-spettacolo","tag-teatro"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Festival teatro Pordenone 1998<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Programma edizione 1998 del festival di teatro in Pordenone L&#039;Arlecchino Errante e il Masterclass Internazionale in nuova commedia dell&#039;arte\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/arlecchinoerrante.com\/en\/arlecchino-errante-1998\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Festival teatro Pordenone 1998\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Programma edizione 1998 del festival di teatro in Pordenone L&#039;Arlecchino Errante e il Masterclass Internazionale in nuova commedia dell&#039;arte\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/arlecchinoerrante.com\/en\/arlecchino-errante-1998\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"L&#039;ARLECCHINO ERRANTE - IL FESTIVAL\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-03-23T22:48:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-08-08T15:39:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/arlecchinoerrante.com\/wp_balanzone\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/MaschereSitoQ-1998.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"827\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"827\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlecchinoerrante.com\\\/arlecchino-errante-1998\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlecchinoerrante.com\\\/arlecchino-errante-1998\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlecchinoerrante.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/df23078a3b30ae27eaf73fea9ec875d2\"},\"headline\":\"Arlecchino Errante 1998\",\"datePublished\":\"2020-03-23T22:48:35+00:00\",\"dateModified\":\"2024-08-08T15:39:49+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlecchinoerrante.com\\\/arlecchino-errante-1998\\\/\"},\"wordCount\":234,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlecchinoerrante.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlecchinoerrante.com\\\/arlecchino-errante-1998\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/arlecchinoerrante.com\\\/wp_balanzone\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/MaschereSitoQ-1998.png\",\"keywords\":[\"arlecchinoerrante\",\"circo\",\"commediaarte\",\"eventi\",\"festival\",\"internazionale\",\"marionette\",\"masterclass\",\"mimo\",\"pordenoia\",\"pordenone\",\"spettacolo\",\"teatro\"],\"articleSection\":[\"Festival Passato\"],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlecchinoerrante.com\\\/arlecchino-errante-1998\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/arlecchinoerrante.com\\\/arlecchino-errante-1998\\\/\",\"name\":\"Festival teatro Pordenone 1998\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlecchinoerrante.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlecchinoerrante.com\\\/arlecchino-errante-1998\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlecchinoerrante.com\\\/arlecchino-errante-1998\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/arlecchinoerrante.com\\\/wp_balanzone\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/MaschereSitoQ-1998.png\",\"datePublished\":\"2020-03-23T22:48:35+00:00\",\"dateModified\":\"2024-08-08T15:39:49+00:00\",\"description\":\"Programma edizione 1998 del festival di teatro in Pordenone L'Arlecchino Errante e il Masterclass Internazionale in nuova commedia dell'arte\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlecchinoerrante.com\\\/arlecchino-errante-1998\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/arlecchinoerrante.com\\\/arlecchino-errante-1998\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlecchinoerrante.com\\\/arlecchino-errante-1998\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/arlecchinoerrante.com\\\/wp_balanzone\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/MaschereSitoQ-1998.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/arlecchinoerrante.com\\\/wp_balanzone\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/MaschereSitoQ-1998.png\",\"width\":827,\"height\":827,\"caption\":\"MaschereSitoQ-1998\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlecchinoerrante.com\\\/arlecchino-errante-1998\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/arlecchinoerrante.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Arlecchino Errante 1998\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlecchinoerrante.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/arlecchinoerrante.com\\\/\",\"name\":\"L'ARLECCHINO ERRANTE - IL FESTIVAL\",\"description\":\"Festa Internazionale dei Teatri Instabili\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlecchinoerrante.com\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"FESTIVAL TEATRO PORDENONE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/arlecchinoerrante.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlecchinoerrante.com\\\/#organization\",\"name\":\"SCUOLA SPERIMENTALE DELL'ATTORE\",\"url\":\"https:\\\/\\\/arlecchinoerrante.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlecchinoerrante.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/arlecchinoerrante.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/03\\\/logo-home-intestazione-SSA-0.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/arlecchinoerrante.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/03\\\/logo-home-intestazione-SSA-0.jpg\",\"width\":2480,\"height\":295,\"caption\":\"SCUOLA SPERIMENTALE DELL'ATTORE\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlecchinoerrante.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlecchinoerrante.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/df23078a3b30ae27eaf73fea9ec875d2\",\"name\":\"admin\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Festival teatro Pordenone 1998","description":"Programma edizione 1998 del festival di teatro in Pordenone L'Arlecchino Errante e il Masterclass Internazionale in nuova commedia dell'arte","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/arlecchinoerrante.com\/en\/arlecchino-errante-1998\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Festival teatro Pordenone 1998","og_description":"Programma edizione 1998 del festival di teatro in Pordenone L'Arlecchino Errante e il Masterclass Internazionale in nuova commedia dell'arte","og_url":"https:\/\/arlecchinoerrante.com\/en\/arlecchino-errante-1998\/","og_site_name":"L&#039;ARLECCHINO ERRANTE - IL FESTIVAL","article_published_time":"2020-03-23T22:48:35+00:00","article_modified_time":"2024-08-08T15:39:49+00:00","og_image":[{"width":827,"height":827,"url":"https:\/\/arlecchinoerrante.com\/wp_balanzone\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/MaschereSitoQ-1998.png","type":"image\/png"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin","Estimated reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/arlecchinoerrante.com\/arlecchino-errante-1998\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/arlecchinoerrante.com\/arlecchino-errante-1998\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/arlecchinoerrante.com\/#\/schema\/person\/df23078a3b30ae27eaf73fea9ec875d2"},"headline":"Arlecchino Errante 1998","datePublished":"2020-03-23T22:48:35+00:00","dateModified":"2024-08-08T15:39:49+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/arlecchinoerrante.com\/arlecchino-errante-1998\/"},"wordCount":234,"publisher":{"@id":"https:\/\/arlecchinoerrante.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/arlecchinoerrante.com\/arlecchino-errante-1998\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/arlecchinoerrante.com\/wp_balanzone\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/MaschereSitoQ-1998.png","keywords":["arlecchinoerrante","circo","commediaarte","eventi","festival","internazionale","marionette","masterclass","mimo","pordenoia","pordenone","spettacolo","teatro"],"articleSection":["Festival Passato"],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/arlecchinoerrante.com\/arlecchino-errante-1998\/","url":"https:\/\/arlecchinoerrante.com\/arlecchino-errante-1998\/","name":"Festival teatro Pordenone 1998","isPartOf":{"@id":"https:\/\/arlecchinoerrante.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/arlecchinoerrante.com\/arlecchino-errante-1998\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/arlecchinoerrante.com\/arlecchino-errante-1998\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/arlecchinoerrante.com\/wp_balanzone\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/MaschereSitoQ-1998.png","datePublished":"2020-03-23T22:48:35+00:00","dateModified":"2024-08-08T15:39:49+00:00","description":"Programma edizione 1998 del festival di teatro in Pordenone L'Arlecchino Errante e il Masterclass Internazionale in nuova commedia dell'arte","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/arlecchinoerrante.com\/arlecchino-errante-1998\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/arlecchinoerrante.com\/arlecchino-errante-1998\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/arlecchinoerrante.com\/arlecchino-errante-1998\/#primaryimage","url":"https:\/\/arlecchinoerrante.com\/wp_balanzone\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/MaschereSitoQ-1998.png","contentUrl":"https:\/\/arlecchinoerrante.com\/wp_balanzone\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/MaschereSitoQ-1998.png","width":827,"height":827,"caption":"MaschereSitoQ-1998"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/arlecchinoerrante.com\/arlecchino-errante-1998\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/arlecchinoerrante.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Arlecchino Errante 1998"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/arlecchinoerrante.com\/#website","url":"https:\/\/arlecchinoerrante.com\/","name":"L'ARLECCHINO ERRANTE - IL FESTIVAL","description":"Festa Internazionale dei Teatri Instabili","publisher":{"@id":"https:\/\/arlecchinoerrante.com\/#organization"},"alternateName":"FESTIVAL TEATRO PORDENONE","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/arlecchinoerrante.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/arlecchinoerrante.com\/#organization","name":"SCUOLA SPERIMENTALE DELL'ATTORE","url":"https:\/\/arlecchinoerrante.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/arlecchinoerrante.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/arlecchinoerrante.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/logo-home-intestazione-SSA-0.jpg","contentUrl":"https:\/\/arlecchinoerrante.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/logo-home-intestazione-SSA-0.jpg","width":2480,"height":295,"caption":"SCUOLA SPERIMENTALE DELL'ATTORE"},"image":{"@id":"https:\/\/arlecchinoerrante.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/arlecchinoerrante.com\/#\/schema\/person\/df23078a3b30ae27eaf73fea9ec875d2","name":"admin"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/arlecchinoerrante.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/arlecchinoerrante.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/arlecchinoerrante.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arlecchinoerrante.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arlecchinoerrante.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/arlecchinoerrante.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2689,"href":"https:\/\/arlecchinoerrante.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25\/revisions\/2689"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arlecchinoerrante.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/589"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/arlecchinoerrante.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/arlecchinoerrante.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/arlecchinoerrante.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}