{"id":264,"date":"2021-08-02T19:53:24","date_gmt":"2021-08-02T19:53:24","guid":{"rendered":"https:\/\/arlecchinoerrante.com\/nuovo-sito\/?page_id=264"},"modified":"2025-05-04T20:12:33","modified_gmt":"2025-05-04T20:12:33","slug":"master-2019","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/arlecchinoerrante.com\/en\/master-2019\/","title":{"rendered":"Masterclass 2019"},"content":{"rendered":"<h5>La Nuova Commedia dell\u2019Arte &#8211; XXIII Master Internazionale<br \/>1 &#8211; 22 settembre 2019<\/h5>\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Genio e Regolatezza \/ <em>Genius and Regularity<br \/><\/em>con <em>\/ with <\/em>Ferruccio Merisi<br \/>e con \/ <em>and with <\/em>Lucia Zaghet, Felix Muniz, Giulia Colussi, Daria Sadovskaia, Claudia Zamboni<br \/>masterclass speciali con <em>\/ special masterclass with: <\/em>Claudia Contin Arlecchino, Vincent de Lavenere, Compagnia Baccal\u00e0, Maurizio Stammati, Arawake Teatro, Teatro Tascabile di Bergamo<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n<p>La <strong>Nuova Commedia dell\u2019Arte<\/strong> \u00e8 una ricostruzione molto particolare del mitico linguaggio scenico del Teatro Italiano delle Maschere.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>La base portante di questa ricostruzione \u00e8 una concezione artistica e contemporanea delle <strong>forme del corpo<\/strong>: non illustrative, non quotidiane, e invece luogo di scoperta di nuovi pensieri e di nuovi punti di vista sulla realt\u00e0. L\u2019aspetto figurativo dei caratteri della Nuova Commedia dell\u2019Arte si ancora sulla corrispondenza profonda e pre-espressiva tra movimento plastico e qualit\u00e0 della relazione con il mondo e con la vita: una scoperta semplice e fondamentale che dobbiamo al Maestro<strong> Claudia Contin Arlecchino<\/strong>. Il corpo di ogni personaggio \u00e8 una macchina\/maschera sensibile. L\u2019attore deve coltivare con costanza questa maschera sensibile, come si fa con uno strumento musicale, alla ricerca di una nuova coscienza e di una nuova creativit\u00e0.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>L\u2019esperienza che proponiamo, dalla costruzione delle maschere del corpo alla creazione scenica, si chiama <strong>Info &amp; Apply<\/strong>, perch\u00e9 \u00e8 una specializzazione; una acquisizione di <strong>tecnica artistica aumentata<\/strong>, utile ai diversi linguaggi di elezione di ogni partecipante: prosa, recitazione, danza, poesia, musica, architettura, pittura ecc. Infatti, in questa prospettiva, sono \u201cmaschere\u201d, ovvero <strong>spostamenti, artifici,<\/strong> da ascoltare e ri-conquistare, tutte le <strong>forme<\/strong> di ambito artistico (ovvero non quotidiano): melodie, testi, coreografie, ritmi, schemi pittorici e fotografici, volumi e vettori architettonici, protesi ecc.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p><em>The New Commedia dell\u2019Arte is a very particular reconstruction of the mythical scenic language of the Italian Theater of the Masks.<\/em><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p><em>The backbone of this reconstruction is an artistic and contemporary conception of body shapes: not illustrative, not daily, and instead a place for discovering new thoughts and new points of view on reality. The figurative aspect of the characters of the Commedia dell&#8217;Arte rests on the profound correspondence between plastic movement and the quality of the relationship with the world and with life: a simple but fundamental discovery that we owe to the Master Claudia Contin Arlecchino. Each character&#8217;s body is a sensitive machine \/ mask. The actor must constantly cultivate this sensitive mask, as is done with a musical instrument, in search of a new consciousness and a new creativity.<\/em><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p><em>In this perspective they are &#8220;masks&#8221;, or shifts, or artifices, to listen to and re-conquer, all forms of artistic type: melodies, texts, choreographies, rhythms, pictorial and photographic patterns, architectural volumes and vectors, prostheses, etc. The experience we propose is called Master, because it is a specialization; an acquisition of increased artistic technique, whatever the student&#8217;s language of choice: prose, acting, dance, poetry, music, architecture, painting, etc.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Claudia Contin Arlecchino, Vincent de Lavenere, Compagnia Baccal\u00e0, Maurizio Stammati, Arawake Teatro, Teatro Tascabile di Bergamo<\/p>\n<p>La Nuova Commedia dell\u2019Arte \u00e8 una ricostruzione molto particolare del mitico linguaggio scenico del Teatro Italiano delle Maschere.&hellip; <a class=\"kt-excerpt-readmore more-link\" href=\"https:\/\/arlecchinoerrante.com\/en\/master-2019\/\" aria-label=\"Masterclass 2019\">Read More<\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3599,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[65],"tags":[],"class_list":["post-264","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-master-scorse-edizioni"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Masterclass 2019 - L&#039;ARLECCHINO ERRANTE - IL FESTIVAL<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Masterclass 2019 - L&#039;ARLECCHINO ERRANTE - IL FESTIVAL\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Claudia Contin Arlecchino, Vincent de Lavenere, Compagnia Baccal\u00e0, Maurizio Stammati, Arawake Teatro, Teatro Tascabile di Bergamo  La Nuova Commedia dell\u2019Arte \u00e8 una ricostruzione molto particolare del mitico linguaggio scenico del Teatro Italiano delle Maschere.&hellip; Read More\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/arlecchinoerrante.com\/en\/master-2019\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"L&#039;ARLECCHINO ERRANTE - IL FESTIVAL\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-08-02T19:53:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-04T20:12:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/arlecchinoerrante.com\/wp-content\/uploads\/LF-PK3_9057-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1702\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlecchinoerrante.com\\\/master-2019\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlecchinoerrante.com\\\/master-2019\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlecchinoerrante.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/df23078a3b30ae27eaf73fea9ec875d2\"},\"headline\":\"Masterclass 2019\",\"datePublished\":\"2021-08-02T19:53:24+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-04T20:12:33+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlecchinoerrante.com\\\/master-2019\\\/\"},\"wordCount\":467,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlecchinoerrante.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlecchinoerrante.com\\\/master-2019\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/arlecchinoerrante.com\\\/wp_balanzone\\\/wp-content\\\/uploads\\\/LF-PK3_9057-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"Master-scorse-edizioni\"],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlecchinoerrante.com\\\/master-2019\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/arlecchinoerrante.com\\\/master-2019\\\/\",\"name\":\"Masterclass 2019 - L&#039;ARLECCHINO ERRANTE - IL FESTIVAL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlecchinoerrante.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlecchinoerrante.com\\\/master-2019\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlecchinoerrante.com\\\/master-2019\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/arlecchinoerrante.com\\\/wp_balanzone\\\/wp-content\\\/uploads\\\/LF-PK3_9057-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2021-08-02T19:53:24+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-04T20:12:33+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlecchinoerrante.com\\\/master-2019\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/arlecchinoerrante.com\\\/master-2019\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlecchinoerrante.com\\\/master-2019\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/arlecchinoerrante.com\\\/wp_balanzone\\\/wp-content\\\/uploads\\\/LF-PK3_9057-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/arlecchinoerrante.com\\\/wp_balanzone\\\/wp-content\\\/uploads\\\/LF-PK3_9057-scaled.jpg\",\"width\":1702,\"height\":2560,\"caption\":\"master, commedia dell'arte\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlecchinoerrante.com\\\/master-2019\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/arlecchinoerrante.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Masterclass 2024\",\"item\":\"https:\\\/\\\/arlecchinoerrante.com\\\/master-2024\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Masterclass 2019\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlecchinoerrante.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/arlecchinoerrante.com\\\/\",\"name\":\"L'ARLECCHINO ERRANTE - IL FESTIVAL\",\"description\":\"Festa Internazionale dei Teatri Instabili\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlecchinoerrante.com\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"FESTIVAL TEATRO PORDENONE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/arlecchinoerrante.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlecchinoerrante.com\\\/#organization\",\"name\":\"SCUOLA SPERIMENTALE DELL'ATTORE\",\"url\":\"https:\\\/\\\/arlecchinoerrante.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlecchinoerrante.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/arlecchinoerrante.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/03\\\/logo-home-intestazione-SSA-0.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/arlecchinoerrante.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/03\\\/logo-home-intestazione-SSA-0.jpg\",\"width\":2480,\"height\":295,\"caption\":\"SCUOLA SPERIMENTALE DELL'ATTORE\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlecchinoerrante.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlecchinoerrante.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/df23078a3b30ae27eaf73fea9ec875d2\",\"name\":\"admin\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Masterclass 2019 - L&#039;ARLECCHINO ERRANTE - IL FESTIVAL","robots":{"index":"noindex","follow":"follow"},"og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Masterclass 2019 - L&#039;ARLECCHINO ERRANTE - IL FESTIVAL","og_description":"Claudia Contin Arlecchino, Vincent de Lavenere, Compagnia Baccal\u00e0, Maurizio Stammati, Arawake Teatro, Teatro Tascabile di Bergamo  La Nuova Commedia dell\u2019Arte \u00e8 una ricostruzione molto particolare del mitico linguaggio scenico del Teatro Italiano delle Maschere.&hellip; Read More","og_url":"https:\/\/arlecchinoerrante.com\/en\/master-2019\/","og_site_name":"L&#039;ARLECCHINO ERRANTE - IL FESTIVAL","article_published_time":"2021-08-02T19:53:24+00:00","article_modified_time":"2025-05-04T20:12:33+00:00","og_image":[{"width":1702,"height":2560,"url":"https:\/\/arlecchinoerrante.com\/wp-content\/uploads\/LF-PK3_9057-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin","Estimated reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/arlecchinoerrante.com\/master-2019\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/arlecchinoerrante.com\/master-2019\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/arlecchinoerrante.com\/#\/schema\/person\/df23078a3b30ae27eaf73fea9ec875d2"},"headline":"Masterclass 2019","datePublished":"2021-08-02T19:53:24+00:00","dateModified":"2025-05-04T20:12:33+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/arlecchinoerrante.com\/master-2019\/"},"wordCount":467,"publisher":{"@id":"https:\/\/arlecchinoerrante.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/arlecchinoerrante.com\/master-2019\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/arlecchinoerrante.com\/wp_balanzone\/wp-content\/uploads\/LF-PK3_9057-scaled.jpg","articleSection":["Master-scorse-edizioni"],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/arlecchinoerrante.com\/master-2019\/","url":"https:\/\/arlecchinoerrante.com\/master-2019\/","name":"Masterclass 2019 - L&#039;ARLECCHINO ERRANTE - IL FESTIVAL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/arlecchinoerrante.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/arlecchinoerrante.com\/master-2019\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/arlecchinoerrante.com\/master-2019\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/arlecchinoerrante.com\/wp_balanzone\/wp-content\/uploads\/LF-PK3_9057-scaled.jpg","datePublished":"2021-08-02T19:53:24+00:00","dateModified":"2025-05-04T20:12:33+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/arlecchinoerrante.com\/master-2019\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/arlecchinoerrante.com\/master-2019\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/arlecchinoerrante.com\/master-2019\/#primaryimage","url":"https:\/\/arlecchinoerrante.com\/wp_balanzone\/wp-content\/uploads\/LF-PK3_9057-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/arlecchinoerrante.com\/wp_balanzone\/wp-content\/uploads\/LF-PK3_9057-scaled.jpg","width":1702,"height":2560,"caption":"master, commedia dell'arte"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/arlecchinoerrante.com\/master-2019\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/arlecchinoerrante.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Masterclass 2024","item":"https:\/\/arlecchinoerrante.com\/master-2024\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Masterclass 2019"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/arlecchinoerrante.com\/#website","url":"https:\/\/arlecchinoerrante.com\/","name":"L'ARLECCHINO ERRANTE - IL FESTIVAL","description":"Festa Internazionale dei Teatri Instabili","publisher":{"@id":"https:\/\/arlecchinoerrante.com\/#organization"},"alternateName":"FESTIVAL TEATRO PORDENONE","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/arlecchinoerrante.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/arlecchinoerrante.com\/#organization","name":"SCUOLA SPERIMENTALE DELL'ATTORE","url":"https:\/\/arlecchinoerrante.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/arlecchinoerrante.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/arlecchinoerrante.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/logo-home-intestazione-SSA-0.jpg","contentUrl":"https:\/\/arlecchinoerrante.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/logo-home-intestazione-SSA-0.jpg","width":2480,"height":295,"caption":"SCUOLA SPERIMENTALE DELL'ATTORE"},"image":{"@id":"https:\/\/arlecchinoerrante.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/arlecchinoerrante.com\/#\/schema\/person\/df23078a3b30ae27eaf73fea9ec875d2","name":"admin"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/arlecchinoerrante.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/264","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/arlecchinoerrante.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/arlecchinoerrante.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arlecchinoerrante.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arlecchinoerrante.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=264"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/arlecchinoerrante.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/264\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3631,"href":"https:\/\/arlecchinoerrante.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/264\/revisions\/3631"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arlecchinoerrante.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3599"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/arlecchinoerrante.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=264"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/arlecchinoerrante.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=264"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/arlecchinoerrante.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=264"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}