Spettacolo “JE VOUS AIME”(Io vi amo)
creato da: Diana Anselmo
performers: Diana Anselmo e Sara Pranovi
diretto da: Diana Anselmo
durata: 50′
PER
DIANA ANSELMO
IL TEATRO PUO’ PORTARE ALLA LUCE L’ANTI-STORIA, OVVERO CIO’ DI CUI LA STORIA NON TIENE CONTO: LA MINORANZA DEI NON UDENTI PER ESEMPIO…
… Schiacciati da un divieto europeo di 121 anni, dal 1880 al 2021, a lungo non hanno potuto veder riconosciuta la loro lingua dei segni come una lingua vera e propria. Nel 1891, quattro anni prima dei Lumière, per rimediare a ciò attraverso il potenziamento della lettura del labiale, Georges Demeny inventò a scopo didattico un apparecchio che proiettava – senza sonoro – il suo stesso volto che pronunciava le parole “Je vous aime” (vi voglio bene). A questo prezioso momento di anti-storia è dedicata una performance multimediale che intende celebrare il corpo, quello che parla con il movimento, e che è più connesso di tutto alla nostra vera realtà.
more…
Attraverso un approccio multimediale di storytelling, slide, videotestimonianze in Lingua Italiana dei Segni (LIS) e Visual Sign (forma poetica delle lingue dei segni), l’azione scenica affronta i temi dell’audismo, fonocentrismo, linguicismo e riscrittura della «letteratura dei padroni».
Diana Anselmo è artista visivo e performer Sordo, attivista ed essere umano improvvisato. Bilingue LIS e Italiano, esordisce con la sua prima performance Autoritratto in 3 atti (2021), tutt’ora presentata in vari festival italiani e non (Serbia, Svizzera, Portogallo, Germania, Cipro).
All’estero esordisce a Berlino, performando ne Le Sacre du Printemps (2022) di Xavier Le Roy. Recentemente ha esposto la sua prima mostra Je Vous Aime in Fondazione Sandretto Re Rebaudengo (2024), ed ora è rappresentato dalla Galleria Eugenia Delfini.
È tra i fondatori di Al.Di.Qua. Artists, prima associazione europea di categoria di e per artistə con disabilità, per la quale ha partecipato in vari Festival europei (Svizzera, Svezia, Olanda, Lettonia). È membro più giovane del Cultural Advisory Board del British Council.
Intero: € 15
Ridotto: € 10 – under 25, over 60, possessori del biglietto intero di uno spettacolo precedente
Super Ridotto: € 5 – under 12, soci titolati scuola sperimentale dell’attore, possessori di un biglietto ridotto di uno spettacolo precedente
Extra Ridotto: € 1 – colleghi teatranti e artisti in genere, disoccupati, alle persone diversamente abili e ai possessori di un biglietto super ridotto di uno spettacolo precedente


